Brazilian Portuguese Translator
TransPerfect
Sao Paulo, Brazil
há 2 dias

TransPerfect Is More Than Just a Job

Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of our 90+ offices has its own individual identity, and each also has its own unique rewards.

Responsibilities

As a fully fledged in-house translator you’d be working on leading global VIP client accounts, working with cutting-edge technology and delivering outstanding quality on a daily basis.

We are currently recruiting for the following language combinations :

  • English into Brazilian Portuguese
  • Position responsibilities :

  • Translate and proofread various types of marketing documents related to Brazilian Portuguese content
  • Ensure translated documents mirror the original source document
  • Edit documents
  • Efficiently maintain formal disciplined operational procedures across a variety of client projects
  • Track project-specific non-conformances and resolutions
  • Personally perform project QA steps
  • Assist with making new department processes while improving upon existing ones
  • Essential skills and experience required :

  • Minimum Bachelor's degree or its equivalent
  • Must have excellent communication (written and verbal) skills in English
  • Native level of Brazilian Portuguese
  • Prior translation / proofreading experience of Marketing contents
  • Acute attention to detail, spelling and grammar
  • Ability to support multiple projects
  • Experience coordinating assignment of resource
  • Ability to maintain professionalism in all situations, especially under tight deadlines
  • Inscreva-se
    Adicionar aos favoritos
    Remover dos favoritos
    Inscreva-se
    Meu e-mail
    Ao clicar em "Continue", você concorda que a neuvoo coleta e processa seus dados pessoais, que você forneceu neste formulário, para criar uma conta neuvoo e assinar nossos alertas por e-mail, de acordo com nossa Política de Privacidade . Você pode retirar seu consentimento a qualquer momento, seguindo estas etapas .
    Continue
    Formulário de candidatura